Be it smartwatches or smart speakers, it’s never been easier to make gadgets. But only the big players have the muscle to survive